透明な力 佐川幸義の秘密の教え 木村達夫著

『透明な力』は日本で日本語ノンフィクションのベストセラーになったが、10年以上にわたって完全な英語訳が日の目を見ることはなかった。その理由の 1 つは、日本最大の現代武道の伝説の 1 人 (実際、合気道という芸術を生み出した伝統の真の継承者) の旅と難解な教えの個人的な記録という珍しい内容にあります。

この本は、敵を圧倒するための身体的テクニックを学ぶものではありません。その代わりに、本当の話は、 透明な力 この作品は、1世紀以上前に一人の男が発見した神秘的な力、それがどのように彼の弟子の一人に伝わったのか、そして弟子がどのようにして伝わったのかについてのものです。 先生 （教師）それを開発し、自由に使用することを学びました。これらの人々はたまたま武道家でしたが、歯科医、弁護士、数学者でもあった可能性は十分にあります。

実は、その作者は、 透明な力 は 数学教師、主要大学の尊敬される教授であり、その人生は論理、合理的思考、実証研究にしっかりと基づいています。しかし、彼がこの力を習得した男の一人に偶然出会ったとき、彼らはこう呼びました。 アイキ、彼は自分の想像を超えた何かを発見した。その論理と理性は、大男の力を完全に打ち消し、部屋の向こう側に吹き飛ばすことができる制御可能な力の率直な現実に直面したとき、空虚に浮かび上がる。武道の投げや筋肉を使った技ではなく、本物の体験型の技です。 力 そのおかげで、95歳の男性が30歳のボディビルダー、柔道、空手の達人をお手玉のように投げ飛ばすことができるのだ。

著者の木村先生は現在も数学を教えておられます。しかし、この不思議な力と、それを指揮できる唯一の生きた教師である佐川先生との日々の出会いによって、彼の人生は一変した。 透明な力 この本は佐川氏の人生と教えについての木村氏の記録であり、佐川氏自身の教師である発見者についてはほとんど知られていないことである。 合気。